evrimianlamak.org yayında!

Geçen pazartesi uzun zamandır üzerinde çalıştığımız bir siteyi yayına geçirdik.


evrimianlamak.org, Berkeley Üniversitesinin "Understanding Evolution" adlı sitesinin Türkçe çevirisi.

Umarım evrim konusunda Türkiye'de maruz kaldığımız dezenformasyonu biraz olsun dindirebiliriz.

Ben çeviride yer almadım; web sitesini hazırlama ve teknik işlerin koordinasyonunu sağladım. Ayrıca geçen pazartesi başladığımız tanıtım sürecinde de görev aldım.

Proje boyunca proje yönetim kurulu olarak oldukça yeni teknolojiler kullanarak haberleştik ve dosya paylaştık. Proje sürecini anlatan bir postta bunlar hakkında daha ayrıntılı şeyler bulacaksınız.

Siteye birkaç başlangıç noktası:

• Evrime Giriş
• Doğal Seleksiyon (Bu terimin yaygın olarak kullanılan karşılığı bu olmasına rağmen, sitede daha doğru olduğunu düşündüğümüzden "doğal seçilim" olarak kullandık.)
• Adaptasyon (Bu da benzer bir nedenle "Uyarlanım" olarak geçiyor.)
• Varyasyon
  
• Evrime Giriş bölümünün bütün içeriği
  

İlhan Koman'ın Portal'ı Boğaziçi'nde (bölüm 2)

14 Temmuz Pazartesi saat 10:00'da açılışı yapılacak heykelin çalışmaları sürüyor.

İlhan Koman ve Boğaziçi birlikteliğinin nasıl gerçekleştiğini merak ediyorsanız önceki yazıma göz atın.

Çalışmalarında kullandığı aletleri tamir ediliyormuş, ne yazık ki pek bilgi yok.

İlhan Koman Boğaziçinde

Birkaç gündür Kuzey Kampüs'teki çimleri kazıyorlardı. Kazıyla birlikte zemine metal çubuklar serip, direk zeminine benzeyen parçalar da yerleştirmişlerdi.

Ne olup ne bittiği konusunda tahminlerimiz vardı tabii, ben okulda ikinci bir Dunkin Donuts vakası yaşanacağını düşündüm önce. Bir ara kule de yapabilirler diye dalga geçmeye başlamıştım. Belki de eskiden aynı meydanda bulunan gazete bayii yeniden canlanıyordu.

Bunların hiçbirisi değilmiş.

İlhan Koman'ın Stockholm'deki merkez tren istasyonuna yerleştirmek üzere yaptığı Portal (Ana Kapı) adlı eseri, istasyonun tadilata alınması üzerine İlhan Koman Kültür ve Sanat Vakfına hibe edilmiş. Vakıf da bu eseri Boğaziçi Üniversitesi Vakfına hibe etmeye karar vermiş.

Aşağıda 10 ve 11 Temmuzdaki durumu görebilirsiniz.

10 Temmuz

11 Temmuz

14 Temmuz Pazartesi saat 10:00'da açılışı yapılacak olan heykelin yeni yerindeki fotoğraflarını da çekmeyi düşünüyorum.

Sanırım Pi serisindeki eserleri de Boğaziçi'ne yakın zamanda yerleştirilecek.

Eserlerinde basit geometrik şekillerin heykelsi şekillere nasıl dönüştüğünü araştıran İlhan Koman'ı başka eserleriyle de tanıyoruz. 1980'den beri Yapı Kredi Sigortanın Zincirlikuyu'daki binasının önünde durmuş olan Akdeniz adlı heykeli hatırlarsınız. Üç sene önce retrospektif sergisi kapsamında Galatasaray Meydanında da görmüştük.

"To Infinity" adlı bir eseri de santralİstanbul'daymış. Ben henüz görmedim, ancak gidiş çok kolay. Bilgi'nin AKM önünden düzenli servisleri var.


Divan Oteli önündeki bu heykel de Koman'a aitmiş.

harikalar diyarı hala yok

Yukarıdaki fotoğraf Yeondoo Yong'un çocuk resimlerini temel alarak kurguladığı fotoğraflardan oluşan Wonderland adlı çalışmasından.

Hiçbir kural tanımadan hayatı olmasını arzuladıkları biçimiyle çizen çocukların hayal dünyasına büyüklerin dadanması denebilir mi acaba?

Fikrin ilginçliği bir yana, aşağıdaki iki fotoğraf ve onlara ilham olan çocuk resimlerini yan yana koyup aradaki farklara üzülmemek elde değil.

Belki de Jung harikalar diyarının hala bir ütopya olduğunu bir kez daha söylemek için kadraja almıştır gökdelenleri.

boğaziçi üniversitesi kütüphanesi için arama eklentisi

bir kitap aklıma geldiğinde önce kütüphanenin sayfasına gidip, ancak arama sayfasına girdikten sonra arama yapabilmekten sıkılmıştım.

sonuç firefox için bir arama eklentisi.

bu eklenti ile nasıl google'da arama yapmak için firefox'un sağındaki kutucuğu kullanabiliyorsak, kütüphaneden herhangi bir şey aramak için de aynı şeyi yapabileceğiz.


yüklemek için

şu sayfadaki "BÜ Kütüphanesi Arama" linkine tıklarsanız firefox size bir yükleme ekranı gösterecek, malum seçenekleri işaretleyip yüklemeyi tamamlayın.

artık kitap aramak istediğinizde sağdaki google ikonuna tıklayınca açılan listeden "BÜ Kütüphanesi Arama"'yı seçerek hızlıca arama yapabilirsiniz.